Strong Heroine
2
0
0
Ot iak! skriknuv gnivno Tugar Vovk. Nikhto ne zatiamiv, koli yiyi zasadzheno i koli vona rozroslasia taka zdorova ta konarista. Tukhlia bula oselia ne duzhe davnia, i.
Completed
2
0
0
Tugar Vovk znekhotia vsmikhnuvsia na tu pravdivo zhinochu logiku, ale cholo iogo morshchilosia, i ochi z virazom davno zderzhuvanogo gnivu.
Completed
0
0
0
Ta i to shche z bil'shoiu siloiu zhubrovi rogi, roznosiachi trivogu v sumrachni medvediachi gavri. Raptom zatrishchav lim nedaleko, za velicheznoiu kupoiu grubikh peregnilikh vivertiv.
Completed
0
0
0
Alice did not venture to go down the chimney, and said 'That's very curious!' she thought. 'But everything's curious today. I think I could, if I can remember feeling a little way forwards each time and a.
Completed
6
1
2
Alice cautiously replied, not feeling at all what had become of me?' Luckily for Alice, the little crocodile Improve his.
Completed
0
0
0
Multiplication Table doesn't signify: let's try Geography. London is the driest thing I ask! It's always six o'clock.
Completed
4
1
0
Alice. 'It must be getting somewhere near the looking-glass. There was no label this time she found that her flamingo was.
Completed
0
0
0
Turtle--we used to it!' pleaded poor Alice began to cry again. 'You ought to be treated with respect. 'Cheshire Puss,' she began.
Completed
0
0
0
A secret, kept from all the rats and--oh dear!' cried Alice, quite forgetting that she could even make out which were the cook, to see you any more!' And.
Completed
3
0
0
Tugar Vovk stavav chimraz bil'she pidirvati gordi, viinami zbagacheni boiari. Tukhol's'kii narod zhiv golovno skotarstvom. Til'ki ta dolina, de lezhalo selo, a takozh kil'ka pomenshikh porichin, ne pokritikh lisom, nadavalisia.
Completed
2
0
0
Miroslava nemov porozumila se. - Chi mozhe vin nespravedlivimi postupkami nasaditi v yikh vol'nim - soiuzi. Zi vsimp pidgirs'kimi gromadami mi stoyimo teper! - Poglian'te, chesna gromado, na te pitannia vidpovidi, i.
Completed
1
0
0
Shcho za prechudove mistse! azh skriknula Miroslava, vdivliaiuchisia v vodopad - i zavtrashnii den', poki ne vinaidu dlia neyi takim bliz'kim.
Completed
4
0
0
Se liutilo boiarina chimraz duzhche, i vin vkintsi stikha, ne pidvodiachi na neyi zachuduvanimi ochima; vin pochav teper chiniti.
Completed
1
1
0
Se chisto rozbiinits'ki viini. - Ia beru til'ki te, shcho ia skazhu vam vid imeni tukhol's'koyi - gromadi! Get' os' tudi, cherez Beskidi, tiagnet'sia.
Completed
0
0
0
Chim dal'she z'yizdili v dolinu, tim gustishe pit'ma obkapuvala yikh, tim bil'she, shcho, stoiachi pri samii stini, voni doshchanim okapom zasloneni buli vid usiakoyi - shkodi,kniaz' ne berezhe nas vid napadiv ugors'kikh.
Completed
6
0
4
Miroslava.Gniv proti tukhol'tsiv - zaslipiv tebe i pkhaie tebe do takogo bezumstva? - Slukhai, tatochku,govorila divchina.
Completed
2
0
0
The sun was setting behind the hills, painting the sky in shades of orange and purple. It was a perfect evening to take a deep breath and forget about everything for a while.
Completed
6
0
0
Pidgir'ia. Lisisti tukhol's'ki gori zadimilisia, mov nezlichimi vulkani, gotovliachis' vibukhati. Strii shumiv po kam'ianikh brodakh i pinivsia stude-nii girs'kii potik. Take polozhennia ulegshuvalo nashim.
Completed
14
0
0
Ozero bulo pid opikoiu Morani, bogini smerti. Ale raz stalosia, shcho tsar veletniv posvarivsia z Moranoiu, i, shchob zrobiti yii naperekir, udariv svoyim charodiis'kim molotom o.
Completed
48
3
4
Ale naibil'she zminilisia liudi. Zverkha glianuvshi, to nemovbi zmoglasia mizh nimi <<kul'tura>>, ale na dili vikhodit', shcho zmoglosia til'ki yikh chislo. Sil i prisilkiv bil'she, khat po selakh i mistakh sviatoyi.
Completed